|
|
|
| Русская версия документа «Результаты Копенгагена: Переговоры и Соглашение» |
На портале CARNet в разделе «Публикации» размещена русская версия документа «Результаты Копенгагена: Переговоры и Соглашение», подготовленного группой ПРООН по окружающей среде и энергии.
Автор: др. Алина Аверченкова, ст. аналитик First Climate
Задача этого документа заключается в том, чтобы оценить реальные результаты Копенгагенской конференции, включая статус переговоров по ключевым вопросам в рамках официальных направлений переговоров и положений Копенгагенского соглашения, а также определить, что мешает осуществлению деятельности в развивающихся странах.
Важно отметить, что проделанный в данном документе анализ основан на переговорных текстах РКИК ООН в том виде, как они оставались на момент февраля 2010г. Дискуссии, в связи с многочисленной терминологией, использованной в этом документе, все еще ведутся в контексте переговоров, и, таким образом, употреблением некоторых терминов является спекулятивным. Также могли измениться позиции Сторон со времени подготовки этого документа. И хотя автор полагает, что она должным образом отразила позиции Сторон, возможно, здесь учтены не все нюансы, ими подразумеваемые.
Скачать документ здесь  UNDP_BRM_Copenhagen_final_RUS_web (495.6 kB)
Источник: CARNet | | Last updated: 2010-04-21 14:46:00 |
|
|
